Ali has a couple of continuous motion servos he’s willing to lend me. He also reckons I don’t need to bother rebuilding a second unit as the servos are physically the same size. Provided I can control them properly pre-installation then everything should be fine and my project will be awesome!*

*This may be subjective. But fingers crossed.